A-Typical Italian | Felicita Ratti
Translations and languages | Übersetzungen und Sprachen | Traduzioni e lingue straniere
Molti di questi suggerimenti sono utilizzabili anche dagli italiani in Germania e negli altri paesi dove è in uso la lingua tedesca. Alcune idee e informazioni sono utili per tutti gli espatriati italiani in tutto il mondo. Tuttavia, mi concentro soprattutto sull’esperienza degli italiani in Austria. Il trasferimento in Austria (o Germania, o Svizzera tedesca …
Continue reading “Tre trucchi per gli italiani in Austria, Germania e paesi di lingua tedesca”
Come i tanti meme sul tedesco scritti da gente incompetente stanno solo mettendo confusione in testa alla gente O meglio: come si risolve la questione posta da uno di questi stramaledettissimi meme Sono più simpatica io o sono più simpatici i meme sul tedesco? L’antefatto Il web è pieno di meme, vignette e altri post …
Continue reading “La guerra dei meme – edizione tedesca (o quasi)”
Ghiaccio e neve… il 14 febbraio? Nonostante qui nel quartiere di Glansiedlung (fra Salisburgo, Wals e Grödig) ci sia da ieri “odore di primavera”, meteorologicamente e pure astronomicamente siamo ancora in inverno. Infatti, mi è capitato parecchie volte di trovare la mattina una coltre bianca a tradimento perfino a marzo od aprile, a prescindere dal …
È davvero difficile imparare il tedesco? Perché è difficile? Perché è facile? I perché ed i percome più gettonati. Avviso: si fa uso di ironia, sarcasmo e qualche espressione colloquiale! Procedete a vostro rischio e pericolo! È una delle domande più gettonate fra chi è disoccupato, chi cerca un impiego “migliore”, chi bazzica per pagine …
Dieser Eintrag ist eine Adaptierung des englischsprachigen Eintrags, den man hier lesen kann! – Read this in English here! – Versione inglese qui! Dieses Blog und die Person dahinter vorstellen Warum habe ich so einen „Business-Spitznamen” (bzw. „Phantasienamen“) gewählt? Die Idee kommt aus meinem persönlichen Leben. Ich hoffe, dieser Teil meiner Biographie inspiriert Sie dazu, …
