This post is also available in: Deutsch (German) Italiano (Italian)

This is Felicita Ratti / A-Typical Italian, your professional translator, language teacher, and intercultural consultant.

This is my new website, and many sections are already online, although I cannot say it’s ready yet. Feel free to contact me if  you need to learn more about the scope of my services. You can also read my blog! You might have seen my old website, a-typical-italian.business.site/, or you might have seen my social media profiles: my Facebook business page bit.ly/ATypItal or my other profiles you can find in the menu. 

 

Ich bin Felicita Ratti / A-Typical Italian, Ihre professionelle Übersetzerin, Sprachtrainerin und interkulturelle Beraterin. Das ist meine neue Webseite: Viele Seiten sind bereits abrufbar, obwohl ich noch Einiges ergänzen muss. Man kann auch meinen Blog lesen! Vielleicht haben Sie mal meine alte Website gesehen, nämlich a-typical-italian.business.site/  Ferner habe ich verschiedene Media-Auftritte, unter anderen eine Unternehmensseite auf Facebook, die ich als eine Art Webseite nutze: bit.ly/ATypItal. Die anderen Profile finden Sie in der Menüleiste.

Sono Felicita Ratti / A-Typical Italian, la vostra traduttrice, insegnante di lingue e consulente interculturale professionale. Questo è il mio nuovo sito web: alcune pagine ci sono già, le altre stanno arrivando o verranno ampliate man mano. Potete anche leggere il mio blog! Il mio vecchio sito web era a-typical-italian.business.site/. Forse avete visto anche i miei profili social: bit.ly/ATypItal, per esempio, la mia pagina Facebook. I link agli altri miei profili sono nel menù. 

 

Services | Servizi | Dienstleistungen
My services: translation, language teaching, consulting | I miei servizi: traduzione, insegnamento delle lingue, consulenza | Meine Dienstleistungen: Übersetzung, Sprachunterricht, Beratung
Translator Language Teacher Consultant | Übersetzer Sprachtrainer Berater | Traduttore Insegnante di lingue Consulente
My personal branding: black and pink symbolize professionality & discipline & elegance+ humour & sweetness | Mein Personal Branding: schwarz und pink stehen für Professionalität & Disziplin & Eleganz + Humor & Freundlichkeit | Il mio personal branding: il nero ed il rosa simbolizzano professionalità & disciplina & eleganza + umorismo & dolcezza